Feeding birds can be as simple as scattering seeds on the ground, or a more sophisticated operation drawing a variety of species. But there are a few important details to keep in mind.